《赠贾岛

孟郊死葬北邙山，从此风云得暂闲。

天恐文章浑断绝，更生贾岛著人间。

#唐 #诗 #韩愈

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。此诗为韩愈赠予诗人贾岛的作品，中唐时期孟郊、贾岛均以苦吟著称，韩愈对二人的诗才十分推重，孟郊去世后，韩愈视贾岛为承接孟郊诗脉的后继者，遂作此诗称扬贾岛的创作价值，彰显其对中唐诗文传承的认可。

原文：

孟郊死葬北邙山

译文：

孟郊去世后安葬在北邙山上

原文：

从此风云得暂闲

译文：

从这以后，那激荡诗坛的风云气韵才暂时得以安闲

原文：

天恐文章浑断�

译文：

上天担心诗文道统会全然断绝

原文：

更生贾岛著人间

译文：

于是又降下贾岛，让他在人间执笔创作、接续文脉

孟郊（Mèng Jiāo）

唐代著名诗人，字东野，诗风清寒苦峭，与贾岛并称“郊寒岛瘦”，是韩愈文学主张的重要同调者。

北邙山 （Běi máng Shān）

山名，位于今河南洛阳东北，汉魏以来多为王侯公卿的葬地，后世常用以泛指墓地。

贾岛（Jiǎ Dǎo）

唐代著名诗人，字阆仙，号碣石山人，以苦吟著称，诗风清奇僻苦，是中唐韩孟诗派的重要代表人物。