喜凉

炉炭烧人百疾生，凤狂龙躁减心情。四山毒瘴乾坤浊，

豪强顿息蛙唇吻，爽利重新鹘眼睛。稳想海槎朝犯斗，

#唐 #诗 #韩偓

创作背景

本诗为晚唐诗人韩偓所作，韩偓身处唐末乱世，辗转漂泊至南方闽地时，久历暑热瘴疠之苦，逢秋凉初至有感而作。具体创作背景暂无确切史料，诗作借暑去凉来的体感变化，抒发燥热消散后的爽惬心境，暗含对乱世扰攘暂歇的期许。

原文：

炉炭烧人百疾生

译文：

暑热像炉中炭火一样烤灼着人，各种疾病都容易生发。

原文：

凤狂龙躁减心情

译文：

天气燥热得连龙凤都显得狂躁不安，人的兴致情绪也随之衰减。

原文：

四山毒瘴乾坤浊

译文：

四周山间弥漫着有毒的瘴气，整个天地都显得浑浊不堪。

原文：

豪强顿息蛙唇吻

译文：

暑热里像蛙鸣一样聒噪的强横气焰顿时止息了。

原文：

爽利重新鹘眼睛

译文：

凉意袭来，人就像鹘的眼睛重新变得锐利爽利一样神清气爽。

原文：

稳想海槎朝犯斗

译文：

心神安适地想象着乘坐海上的木筏，在清晨直抵天河斗牛星宫的情景。

毒瘴（dú zhàng）

指南方山林间湿热蒸郁、能致人疾病的瘴气。

乾坤（qián kūn）

此处指天地、天地之间。

� （hú）

一种猛禽，即隼，视力极为锐利，目光炯炯有神。

海槎（hǎi chá）

古代神话中能往来于海上与天河之间的木筏，典出晋代张华《博物志》。

斗（dǒu）

指斗牛星宿，即二十八宿中的斗宿与牛宿，代指天河、天界。