句
浣纱旧曲何人笛，一一随风到客舟。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。释宗美为唐代诗僧，该作是其留存的残句，以舟中客居视角写闻笛感触，借浣纱旧曲的笛声，抒发羁旅漂泊的客愁与幽思，语淡情长。
逐句译文
浣纱旧曲何人笛
是谁在吹笛，奏着那与浣纱相关的旧曲调？
一一随风到客舟
每一段笛声都顺着风，飘到了我这旅居之人乘坐的船上。
字词注释
本义为洗涤纱线，此处关联春秋时期西施浣纱的典故，古曲中多有以此为题材的作品，常寄寓怀古或幽婉情思。
指旅居在外的人所乘坐的船，是古典诗词中表达羁旅愁思的典型意象。