句 其四
杨柳不遮春已断，一枝红杏出墙头。
AI 正在整理这首作品
5%
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。孔夷为唐代诗人，此为其残句作品，后世常与南宋叶绍翁《游园不值》中“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”句关联讨论，该残句以杨柳、红杏意象摹写暮春景致，情思细腻婉转。
逐句译文
原文：
杨柳不遮春已断
译文：
杨柳的柔条遮不住视线，可春天已经逝去了。
原文：
一枝红杏出墙头
译文：
一枝盛开的红杏探出了墙头。
字词注释
本篇暂无需要特别说明的字词。