句

庾岭东边吏隐州，溪山竹树亦清幽。

#唐 #诗 #韩泰

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。韩泰为唐代“八司马”之一，曾因参与永贞革新遭贬谪，此残句为其留存的零散诗作片段，描摹了贬谪南方任地方官时所见的清幽山水景致，流露出吏隐于地方的闲适心绪。

原文：

庾岭东边吏隐州

译文：

大庾岭的东边，是我居官如隐的州郡。

原文：

溪山竹树亦清幽

译文：

这里的溪流山峦、翠竹林木，也都显得清静幽美。

庾岭（Yǔ lǐng）

即大庾岭，五岭之一，在今江西大余、广东南雄交界处，自古为岭南岭北的交通要隘，因岭上多植梅又称梅岭。

吏隐（lì yǐn）

古代士大夫的一种处世理念，指不以仕宦为累，居官而常怀隐逸之心，不以吏事萦怀，追求清雅闲逸的生活状态。