飞龙引

长洲茂苑朝夕池，映日含风结细漪。坐当伏槛红莲披，

苕苕翡翠但相逐，桂树鸳鸯恒并宿。

#唐 #诗 #陈陶

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。陈陶为晚唐诗人，多有游仙、摹写风物类诗作，《飞龙引》本为乐府旧题，多叙求仙、游赏或宫苑情事，此篇以清丽笔触描摹江南苑囿水景与禽鸟情态，属摹景抒怀类作品。

原文：

长洲茂苑朝夕池

译文：

长洲苑与茂苑旁的朝夕池畔，景致清幽。

原文：

映日含风结细漪

译文：

池水映着日光、被微风拂过，漾起细细的波纹。

原文：

坐当伏槛红莲披

译文：

凭靠在低矮的栏杆旁坐赏，红莲正盛放舒展。

原文：

苕苕翡翠但相逐

译文：

身姿轻盈的翡翠鸟只顾着相互追逐嬉戏。

原文：

桂树鸳鸯恒并宿

译文：

桂树下的鸳鸯总是成双成对地一同栖息。

长洲茂苑 （Cháng zhōu Mào yuàn）

长洲苑、茂苑，均为古代吴地（今苏州一带）的著名皇家苑囿，后也泛指江南风光秀美的园林。

朝夕池 （zhāo xī chí）

古代对潮汐池的称呼，因潮水朝夕涨落得名，此处指苑囿中连通潮汐的水池。

漪（yī）

水面细小的波纹。

伏槛（fú jiàn）

低矮的栏杆，可供人凭靠坐赏景致。

披（pī）

此处指花朵盛放、花瓣舒展的样子。

苕苕（tiáo tiáo）

通“迢迢”，此处形容禽鸟身姿轻盈、姿态高远的样子。

翡翠（fěi cuì）

即翡翠鸟，羽毛艳丽，雄鸟为翡、雌鸟为翠，常成对活动。

恒（héng）

常常，总是。