鹊
才见离巢羽翼开，尽能轻飏出尘埃。人间树好纷纷占，
若教颜色如霜雪，应与清平作瑞来。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。韩溉为唐代诗人，擅咏物，多以禽鸟、草木为描摹对象，托物寄意。本诗以鹊为吟咏对象，借其形质生发联想，寄寓对清平祥瑞的期许。
逐句译文
才见离巢羽翼�
刚看见它离开巢穴舒展羽翼
尽能轻飏出尘埃
就能轻盈翻飞超脱于尘俗之外
人间树好纷纷占
人间但凡有好的树木，它们便纷纷前去占枝栖息
若教颜色如霜雪
如果能让它的毛色像霜雪一般洁白
应与清平作瑞来
它应该会在太平清明的时代作为祥瑞降临人间
字词注释
形容鸟儿轻盈高飞、随风翻飞的样子
指政治清明、天下太平的治世局面
即祥瑞，古代认为象征吉兆、预示世道安宁的事物或征象