忆江南
平生愿，愿作乐中筝。得近玉人纤手子，
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。该词为唐代崔怀宝所作《忆江南》残篇，今仅存三句，内容以直白口吻抒发愿化身筝器亲近佳人的情思，是早期文人词中以物寄情的作品。
逐句译文
平生愿，
我这一生的心愿，
愿作乐中筝。
是愿意做乐器里的筝。
得近玉人纤手子，
能够靠近美人纤细的手，
字词注释
古代弹拨弦鸣乐器，战国时已流行于秦地，又称秦筝，音色清亮，唐宋时为教坊常用乐器。
古代对容貌美丽之人的美称，此处指姿容姣好的女子。