瑞麦赞
淳熙天子，御图三七。
协气所钟，嘉禾乃出。
巴夔之山，亘连阡陌。
或两其歧，或六其脊。
惟是西门，近郊所植。
六六同颖，函三为一。
兹诚创见，图写漏逸。
乃知人为，不逮天力。
上方寅畏，摈华务实。
臣不敢献，私志于室。
采诗之官，汗青之笔。
编诸诗书，示此其质。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。该篇为唐代林某所作的赞体文，以瑞麦（嘉禾）为歌咏对象，称颂帝王治世感召和气、天降祥瑞，同时赞明朝廷摈虚务实的为政导向，文末点明作者未献瑞、私记其事以待史官采录的立场。
逐句译文
淳熙天子，御图三七。
当朝天子在位，已有二十一年。
协气所钟，嘉禾乃出。
在祥和之气的汇聚之下，祥瑞的嘉禾于是生长出来。
巴夔之山，亘连阡陌。
巴地、夔地的山峦，连绵延伸到田间小路旁。
或两其歧，或六其脊。
有的麦子长出两处分叉的穗，有的麦子一根麦秆上分出六支穗。
惟是西门，近郊所植。
在城西门外近郊田地所种植的麦子，尤为奇异。
六六同颖，函三为一。
三十六支麦穗共用同一个颖壳，三丛麦子合生成一株。
兹诚创见，图写漏逸。
这实在是前所未见的祥瑞，连以往的祥瑞图录都未曾记载过这类异状。
乃知人为，不逮天力。
由此可知人的力量，终究比不上上天的造化之力。
上方寅畏，摈华务实。
皇上正心存敬畏、戒慎行事，摒弃虚华、崇尚务实。
臣不敢献，私志于室。
我不敢将这瑞麦进献朝廷，只在自己家中私下记录下这件事。
采诗之官，汗青之笔。
那些采集民间风谣的官员，以及执笔修史的史官。
编诸诗书，示此其质。
会将这件事编入典籍史册，以此彰显这份质朴的祥瑞之兆。
字词注释
南宋孝宗赵昚的年号，此处作者署为唐代，或为文本传抄讹误。
指帝王登临帝位、统治天下，图即河图，代指天命、帝位。
古代指和气、祥瑞之气，古人认为帝王治世清明便会感召协气降生祥瑞。
生长奇异的禾谷，古人认为是吉祥的征兆，此处指瑞麦。
古代巴郡、夔州一带，大致在今重庆东部、湖北西部区域。
田间纵横交错的小路，南北向为阡，东西向为陌，代指田野。
禾谷麦穗的芒尖，也指带芒的穗部。
恭敬戒惧，心存敬畏，多指帝王为政敬天保民的态度。
古代用火烤青竹去除水分以便书写、防蛀，代指史册、史书。