追和范文正公鄱阳诗降圣节诣天庆观因谒颜鲁公范文正公祠堂用赠御赐名道士韵

颜范遥同异代心，琳宫香火道缘深。

诗家风味今谁在，定访弥明与共吟。

#唐 #诗 #王十朋

创作背景

该诗作者王十朋为南宋人，题目标注朝代为唐系讹误。具体创作背景暂无确切史料，此诗为追和范仲淹鄱阳诗作的唱和之作，写于降圣节作者前往天庆观、拜谒颜真卿与范仲淹祠堂之时，依御赐名道士的诗韵创作，寄寓对前贤的追慕之情。

原文：

颜范遥同异代心

译文：

颜真卿与范仲淹相隔遥远的年代，却有着相通的精神襟怀。

原文：

琳宫香火道缘深

译文：

道观里香火绵延，二人与道家的渊源十分深厚。

原文：

诗家风味今谁在

译文：

先贤那样的诗家风骨与韵致如今还有谁能承继呢？

原文：

定访弥明与共吟

译文：

我一定要寻访像弥明那样的高道，一同吟诗抒怀。

颜范（Yán Fàn）

指颜真卿与范仲淹，颜真卿曾封鲁郡公，世称颜鲁公；范仲淹卒谥文正，世称范文正公，二人均曾在鄱阳任职，为官刚正有惠政。

琳宫（lín gōng）

对道观的美称，这里指诗题中的天庆观。

弥明（Mí míng）

即侯弥明，唐代衡山道士，相传能诗，韩愈《石鼎联句》载其与友人联句的轶事，后世常以其代指有诗才的高道。