相和歌辞 后苦寒行二首 一
南纪巫庐瘴不绝，太古以来无尺雪。
蛮夷长老怨苦寒，崐崘天关冻应折。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。该诗属乐府相和歌辞旧题《苦寒行》的变体，杜甫作此组诗时，或正值西南漂泊时期，亲历南方罕见严寒天气，借当地风物与夸张想象描摹反常苦寒，寄寓对边地民生寒苦的关切。
逐句译文
南纪巫庐瘴不绝，太古以来无尺雪。
南方的巫山、庐山一带瘴气连绵不绝，自远古以来从来没有积过一尺厚的雪。
蛮夷长老怨苦寒，崐崘天关冻应折。
当地的少数民族长老都抱怨这天气太过苦寒，想来就连昆仑山上的天门也该被冻得折断了。
字词注释
指南方，古代以纪为地域分界称谓，南纪即南方疆域。
指巫山与庐山，分别在今重庆、江西境内，此处代指南方山岭地区。
即瘴气，指南方山林间湿热蒸郁、易致人疾病的毒气。
指远古、上古，人类尚未开化的最古远时代。
古代对中原以外四方少数民族的统称，此处指西南地区的少数民族。
同“昆仑”，即昆仑山，古代神话中认为是极高的仙山，为天柱所在。
指天门，古代传说中天上的关隘，也指昆仑山上通天的门户。