渔父

乐是风波钓是闲，草堂松桧已胜攀。太湖水，洞庭山，

#唐 #诗 #张松龄

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。张松龄为唐代诗人张志和之兄，该作属《渔父》（即《渔歌子》）词调，多写渔隐闲逸之趣，从内容来看，应是作者抒发寄情山水、以垂钓为乐的隐逸志趣，流露出对风波江上、松间草堂闲适生活的喜爱。

原文：

乐是风波钓是闲

译文：

江上风波自有乐趣，垂竿垂钓最是闲适。

原文：

草堂松桧已胜�

译文：

草堂旁的松树桧树已经长得高大，足以供人攀援游赏。

原文：

太湖水，洞庭山，

译文：

浩渺的太湖水，青翠的洞庭山，

松桧（sōng guì）

松与桧，皆为常绿乔木，常作为隐逸居所旁的典型植物意象，喻指高洁坚贞的品格。

太湖（Tài Hú）

湖泊名，位于今江苏、浙江两省交界处，是江南著名大湖，古代多为隐逸游赏之地。

洞庭山 （Dòngtíng Shān）

山名，指太湖中的东、西洞庭山，今属江苏苏州，为太湖名胜。