花心动
蒋捷 · 花心动
春入南塘，粉梅花、盈盈倚风微笑。
虹晕贯帘，星球攒巷，遍地宝光交照。
涌金门外楼台影，参差浸、西湖波渺。
暮天远，芙蓉万朵，是谁移到。
鬒鬓双仙未老。
陪玳席佳宾，暖香云绕。
翠簨叩冰，银管嘘霜，瑞露满锺频釂。
醉归深院重歌舞，雕盘转、珍珠红小。
凤洲柳，丝丝淡烟弄晓。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。该词为蒋捷宋亡前居临安时所作的元宵赏春游宴词，描摹南宋都城临安春日元宵前后的盛景，铺陈贵游宴饮的欢娱氛围，辞藻绮丽，可见宋末临安的繁华风物。
逐句译文
春入南塘，粉梅花、盈盈倚风微笑。
春风吹入南边的池塘，粉色的梅花姿态柔婉，仿佛正倚着轻风浅笑。
虹晕贯帘，星球攒巷，遍地宝光交照。
彩灯的虹彩光晕穿透过帘幕，球形的灯盏攒聚在街巷中，遍地珍宝般的光芒交相辉映。
涌金门外楼台影，参差浸、西湖波渺。
涌金门外的楼台倒影，高低错落地浸在烟波浩渺的西湖水中。
暮天远，芙蓉万朵，是谁移到。
向暮色中的远天望去，那万朵芙蓉般的盛景，不知是谁将它们移到了此处。
鬒鬓双仙未老。
鬓发乌黑的两位仙人般的人物，容颜尚还未老。
陪玳席佳宾，暖香云绕。
陪伴着华美宴席上的尊贵宾客，暖融融的香气如云般缭绕在四周。
翠簨叩冰，银管嘘霜，瑞露满锺频釂。
翠绿的玉磬敲击出清越如冰的声响，银制的管乐吹奏出冷冽如霜的音调，祥瑞的美酒斟满酒钟，人们频频举杯饮尽。
醉归深院重歌舞，雕盘转、珍珠红小。
醉后回到幽深的院落中重新开始歌舞，雕花的盘盏流转，盛着细小红润如珍珠的果品。
凤洲柳，丝丝淡烟弄晓。
凤洲边的柳条，在淡淡的晨雾里轻拂，仿佛在逗弄初临的晓色。
字词注释
南宋临安（今杭州）的西城门之一，临西湖，为当时游赏胜地。
形容乌黑秀美的鬓发，此处指代鬓发乌黑、姿容俊逸的人物。
以玳瑁装饰坐具的宴席，泛指华贵精美的宴席。
簨为古代悬挂钟磬的横架，翠簨指装饰华美的玉磬类打击乐器。
银制的管类乐器，如银笛、银笙之类，泛指精美的管乐器。
本指甘露，此处代指名贵醇美的酒。
饮尽杯中酒，即干杯。
当为临安西湖边的洲渚名，是当时的游赏之处。