小松

自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。

时人不识凌云木，直待凌云始道高。

#唐 #诗 #杜荀鹤

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。杜荀鹤为晚唐诗人，出身寒微，屡试不第，一生多沉沦下僚，深谙世态炎凉与人才被埋没的苦楚。此诗借小松托物言志，既讽喻时人目光短浅，不识尚未崭露头角的栋梁之材，也寄寓了自身怀才不遇的愤懑。

原文：

自小刺头深草里

译文：

松树小的时候长在很深的草丛中，松梢朝上挺立，像刺一样戳出草面。

原文：

而今渐觉出蓬蒿

译文：

到如今才渐渐发觉它已经长得比蓬蒿这类野草还要高了。

原文：

时人不识凌云木

译文：

世上的人当时认不出这是可以长到高耸入云的大树。

原文：

直待凌云始道�

译文：

一直要等到它真的长到高耸入云的时候，才会说它长得高大。

刺头（cì tóu）

指小松的梢头长满松针，笔直向上挺立，如同尖刺戳出的样子，也暗含小松倔强向上的生长姿态。

蓬蒿（péng hāo）

蓬草与蒿草，都是长得比较低矮杂乱的野生草本植物，此处泛指杂草。

凌云木 （líng yún mù）

指高耸入云的树木，这里喻指有远大前程、能成栋梁之材的人。